Avant une hospitalisation, notamment en soins de suite de diabétologie ou d’addictologie, le patient nécessite parfois un séjour en service de médecine afin de réaliser des examens complémentaires.
Durant un séjour en soins de suites, la patient peut également être amené à être transféré en médecine dans le cadre d’un épisode aigüe de santé.